🕯️ Traditions Tanong na wala pang nakasagot tungkol sa bibliya

[Gentleman007]

wala naman problema dun kung yun ang gusto mo ibigay na meaning eh.. pero sa mga concordance sa bible pangalan ng Diyos nakalagay dyan ndi lang basta God na titulo..

 

[Mind Palace]

You do not have permission to view the full content of this post. Log in or register now.

 

[Mind Palace]

Natural na process sa pagtatranslate ang may madagdag at mabawas sa mga salitang itinatranslate sa Bible ...

 

[Gentleman007]

Nung trinanslate ng Kingjamesversion ang pangalan ng Diyos na Jehovah sa english, ibig bang sabihin nagkamali sila?

 

[tepok4]

kapangahasan na magdagdag sa mga nakasulat sa biblia..

Natural na process sa pagtatranslate ang pagdaragdag at pagbawas sa mga letter .. Kaya, kung ayaw mong tanggapin ang Jehovah, ikaw ang bahala, at nirerespeto namin yan ...

But still, Jehovah or Yahweh pa din ang basa sa YHWH .. Kahit sabihin ninyong imbento yang translation na yan ... Hinding-hindi na ninyo mababago ang katotohanang iyan .. Katunayan, mga authorized Bible translator na ang nagpublish ng pangalan ng Diyos na Jehova sa kanilang modern translation ng Bible ... nakasulat mismo, "Jehovah”

Authorized sila at mas malawak ang research na ginawa nila sa paglalagay at pgsasauli ng pangalan ng Diyos sa Bible ...

self proclaim authorize.. kalabisan yun pag imbento iehova at jehova..
sang-ayon na din kayo na ang YHWH ay walang nakakaalam ng tamang bigkas.. ibig sabihin imbento na lang..

hindi gaya ng ieousus at jacobo at iba pang name sa bagong tipan na sinulat sa greek may pagbabasehan sila ng bigkas..

kaya marami ng mababasa jehova sa bible bunga na yan kalabisan ng jw at ng naka imbento nyang iehova/jehova

 

[tepok4]

oo ma

Nung trinanslate ng Kingjamesversion ang pangalan ng Diyos na Jehovah sa english, ibig bang sabihin nagkamali sila?

oo mali talaga..kasi nga walang nakakaalam ng tamang bigkas ng YHWH mula sa paleo-hebrew di mo ba alam marami nagdududa sa kjv?? pero ang kjv pa din pinaka malapit sa translation ng old manuscript..
sa panahon noon hindi maiwasan na may mga mangahas magdagdag at magbawas.. pero ngayon may interlinear bible na madali na magsuri ng mga tamang kahulugan at aral sa biblia

 

[Mind Palace]

Patunayan mo muna na totoo yung sinabi mo na yung mga translator ng Bible na bumuo sa pangalang "Jehovah" ay totoo ngang "self proclaim authorize” lang ...

 

[Mind Palace]

Kung mahalaga sa Diyos ang tamang bigkas sa pangalan niya, bakit hindi iyon ang iningatan niya?


Bakit mas iningatan niya yung pagkakasulat sa pangalan niya hindi yung original na bigkas?

Pakisagot nga.

 

[Gentleman007]

[XX='jrnievas, c: 1083113, m: 1764836'][/XX] abangan namin sagot mo dito

 

[Gentleman007]

Ito hindi paba tamang kahulugan o kasing kahulugan sayo to...

BIBLE CHARACTERS THAT CARRYING OR BEARING JEHOVAH'S NAME IN HEBREW (PREFIX: YEHO/JEHO)​

 

[Gentleman007]

 

[Mind Palace]

 

[tepok4]

ma

Kung mahalaga sa Diyos ang tamang bigkas sa pangalan niya, bakit hindi iyon ang iningatan niya?


Bakit mas iningatan niya yung pagkakasulat sa pangalan niya hindi yung original na bigkas?

Pakisagot nga.

hindi mo pala alam ang kahalagahan ng pag bigkas???

pag mali ang bigkas maari maging iba rin ang kahulugan at pangalan..

kayo mismo aminado na walang ng nakakaalam ng tamang bigkas ng YHWH, e pano nyo nasasabi na ang iehova ni kj at jehova ni tyndale ay totoo??

ibig sabihin nagpapahayag kayo ng walang batayan.. kapag walang batayn imbento yan..

ang masama kasi jan nanalangin kayo sa maling pangalan.. di bali sana kung kayo lang gumagawa pero ibinabahagi nyo pa sa ibang tao. wala naman kayong batayan na tama yan

 

[tepok4]

Ito hindi paba tamang kahulugan o kasing kahulugan sayo to...

BIBLE CHARACTERS THAT CARRYING OR BEARING JEHOVAH'S NAME IN HEBREW (PREFIX: YEHO/JEHO)​

View attachment 1388119

hundi pa din.. alam mo kung bakit?? kasi yan ay modern hebrew na.. ang pinakuhaan na hebrew bible ay nakasulat sa paleo-hebrew.. nung panahon naglabas si King james ng iehova wala ng nakakaalam ng tamang bigkas sa old hebrew ng YHWH

 

[Mind Palace]

magkaiba kasi yung salitang "imbento" sa "binuo" ...

Kaya nga binuo yung Jehovah kasi kung YHWH lang wala tlgang makakabigkas nyan .. common sense .. sa tingin mo, kung YHWH lng, mabibigkas ba yan ng mga tao?

Sa tingin mo ba gusto ng Diyos na hindi mabigkas ng mga tao ang pangalan niya?

Kung hindi sang-ayon ang Diyos sa translation na "Jehovah", bakit hindi niya agad pinuksa ang mga taong bumuo sa pangalang ito?

Kung ikaw ba, may sumira sa pangalan mo, hindi ka ba gagawa ng aksyon para linisin ang pangalan mo?

Akala ko ba Makapangyarihan-sa-lahat ang Diyos, bakit pinayagan niyang maitranslate ang pangalan niya sa napakaraming wika?

Hindi ba ikaw na din ang nagsabi na kapangahasan iyon sa Diyos?

Pero para sa Diyos, kapangahasan nga ba talaga yon?

 

[Gentleman007]

at tsaka hindi kaba nagtataka bakit kaya pinayagan ng Diyos na matranslate ang pangalan nayan sa ibat ibang wika kung saan ginagamit ito sa karaniwang wika ng isang tao, kung hindi naman yan talaga ang pangalan nya?

 

[tepok4]

ala

magkaiba kasi yung salitang "imbento" sa "binuo" ...

Kaya nga binuo yung Jehovah kasi kung YHWH lang wala tlgang makakabigkas nyan .. common sense .. sa tingin mo, kung YHWH lng, mabibigkas ba yan ng mga tao?

Sa tingin mo ba gusto ng Diyos na hindi mabigkas ng mga tao ang pangalan niya?

Kung hindi sang-ayon ang Diyos sa translation na "Jehovah", bakit hindi niya agad pinuksa ang mga taong bumuo sa pangalang ito?

Kung ikaw ba, may sumira sa pangalan mo, hindi ka ba gagawa ng aksyon para linisin ang pangalan mo?

Akala ko ba Makapangyarihan-sa-lahat ang Diyos, bakit pinayagan niyang maitranslate ang pangalan niya sa napakaraming wika?

Hindi ba ikaw na din ang nagsabi na kapangahasan iyon sa Diyos?

Pero para sa Diyos, kapangahasan nga ba talaga yon?

alam mo ibig sabihin lang sa bumuo sa imbentong iehova/ jehova marunong pa sila sa Diyos at sa Panginoon Jesus.. ni kahit nga ang kristo hindi ipinakilala ang Diyos Ama sa Pangalan pero sa kadakilaan, aral, kautusan, at kalooban ng Diyos..

ikaw ba maniniwala ka sa Diyos kahit walang pangalan?? o pangalan ba ang basehan para sumampalataya ka?? halos wala ka pala pinagkaiba sa catholic na di buo ang pagsampalataya ng walang imahe at rebulto...

 

[tepok4]

at tsaka hindi kaba nagtataka bakit kaya pinayagan ng Diyos na matranslate ang pangalan nayan sa ibat ibang wika kung saan ginagamit ito sa karaniwang wika ng isang tao, kung hindi naman yan talaga ang pangalan nya?

View attachment 1388322

e yung mga maling practices at paniniwalang tradisyon na ginagawa ng catholic ibig mo bang sabihin pinahintulot din ng Diyos?

parang ganyan ang punto mo bakit pinahintulot ang jehova kung mali pala??
yung mga nagdagdag ng sarili nilang pagkaunawa ay mga walang takot sa Diyos..

ang kristo nga sa inyo anghel diba.. pinapakita nyo lang ang mababaw na pagkakilala nyo sa Diyos

 

[Gentleman007]

Ibang topic nanaman yan binanggit mo about kay Jesus.. wag mo ilayo, dito tayo sa pangalan ng Diyos.. ano ba pagkakaalam mo sa pangalan ng Diyos? Kasi si Jesus alam nya at ginagamit nya pangalan ng kanyang ama mababasa natin yan sa bible.. kaya kung alam ni Jesus pangalan ng kanyang ama, ndi ba dapat yung mga tagasunod nya dapat alam din nila pangalan ng ama? Sang ayon kaba dun?

 

[Patient Zero]

Ganito lang yan matanong ko lang ano pangalan mo? Ngayon kumausap ka ng tao mula sa ibang bansa at ipa bigkas yung pangalan mo.. Halimbawa sa US ipabigkas mo pangalan mo isipin mo mag iiba kaya bigkas nya? Kung sa Italy naman tingin mo magiiba din pag bigkas ng pangalan mo? Sa Germany, Singapore, China, Canada, India.. magbabago kaya ang pagbigkas ng pangalan mo? Baka nga hindi lang pag bigkas ang magbago maging yung kada letra sa bawat bigkas ng pangalan mo ea mabago..

Tama ka naman dun pwde ma iba ang kahulugan pag iba ang pagkaka bigkas pero kung magfofocus lang tayo sa pangalan kahit anong bigkas mo pa.. yan parin ang kahulugan nyan..

Common na kasi sa ibang bansa magbabago talaga ang pagbigkas at spelling sa isang salita.