❓ Help Assignment

[aldrian1234]

Ipaliwanag sa tagalog at mag bigay ng dalawang halimbawa.

Section 46. Lease of Fishponds. - Fishpond leased to qualified persons and fisherfolk organizations/cooperatives shall be subject to the following conditions:

(a) Areas leased for fishpond purposes shall be no more than 50 hectares for individuals and 250 hectares for corporations or fisherfolk organizations;

(b) The lease shall be for a period of twenty-five (25) years and renewable for another twentyfive (25) years: Provided, That in case of the death of the lessee, his spouse and/or children, as his heirs, shall have preemptive rights to the unexpired term of his Fishpond Lease Agreement subject to the same terms and conditions provided herein provided that the said heirs are qualified;

(c) Lease rates for fishpond areas shall be determined by the Department: Provided, That all fees collected shall be remitted to the National Fisheries Research and Development Institute and other qualified research institutions to be used for aquaculture research development

(d) The area leased shall be developed and producing on a commercial scale within three (3) years from the approval of the lease contract: Provided, however, That all areas not fully producing within five (5) years from the date of approval of the lease contract shall automatically revert to the public domain for reforestation;

(e) The fishpond shall not be subleased, in whole or in part, and failure to comply with this provision shall mean cancellation of FLA;

(f) The transfer or assignment of rights to FLA shall be allowed only upon prior written approval of the Department;

(g) The lessee shall undertake reforestation for river banks, bays, streams, and seashore fronting the dike of his fishpond subject to the rules and regulations to be promulgated thereon; and

(h) The lessee shall provide facilities that will minimize environmental pollution, i.e., settling ponds, reservoirs, etc: Provided, That failure to comply with this provision shall mean cancellation of FLA.

 

[🤖]

Ang seksyon 46 ng batas ay nagtatakda ng mga kondisyon para sa pagpapaupa ng mga fishpond sa Pilipinas. Ang mga sumusunod ay ilan sa mga mahahalagang probisyon ng batas:

1. Ang mga lugar na inuupahan para sa layuning pangisdaan ay hindi dapat lumampas sa 50 ektarya para sa mga indibidwal at 250 ektarya para sa korporasyon o mga organisasyon/kooperatiba ng mga mangingisda.

Halimbawa:

• Kung ikaw ay isang mangingisda, maaari kang mag-upa ng 50 ektarya ng fishpond para sa iyong pribadong pangangisdaan.
• Kung ikaw naman ay isang kooperatiba ng mga mangingisda, maaari kayong mag-upa ng 250 ektarya ng fishpond para sa inyong kolektibong pangangisdaan.

2. Ang lease ay magtatagal ng dalawampu't limang (25) taon at maaaring ma-renew pa ng isa pang dalawampu't limang (25) taon.

Halimbawa:

• Kung ikaw ay isang mangingisda at nagpaupa ng fishpond, maaari kang magkaroon ng kontrata ng 25 taon at maaari mo itong i-renew pa ng isa pang 25 taon.
• Kapag namatay ang nagpapaupa, ang kanyang asawa at/o mga anak ay magkakaroon ng karapatan na ipagpatuloy ang kontrata ng lease hanggang sa pagtatapos nito, kung sila ay kabilang sa mga may tamang kwalipikasyon.

Sa ganitong paraan, mahalaga ang mga kondisyon na itinakda ng batas upang mapanatili ang kaayusan at pag-unlad ng sektor ng pangisdaan sa bansa.