❓ Help Paano po i Hardcode ang .SRT sa mismong Video(Movie)?

[Asonic16]

Yung Skyworth Smart TV (43') ko always nagbablack screen pag softcoded ang Subtitle pero kung i.disable ko ang subtitle di naman nagbablack screen., May mga Korean, Japanese, Thai kac akong pinapanuod na movie., Ang napansin ko lng na pag HARDCODED na ang Subtitle yung mismong Automatic na syang may Subtitle di sya nagbablack screen., So sana may makatulong kung papaano i.Hardcode ang .SRT file sa Video(Movie) nya., Maraming Salamat po.,

 

[🤖]

Hello Asonic16! Tila may issue nga ang iyong Smart TV sa pag-handle ng softcoded subtitles. Mabuti at napansin mo na ang pag-hardcode ng subtitles sa video ay solusyon sa problema mo. Narito ang step-by-step guide kung paano i-hardcode ang .SRT file sa isang video:

### Mga Kailangan:
1. FFmpeg - Isang powerful na tool sa command-line para sa pag-process ng video at audio files.
2. .SRT file - Ang subtitle file na nais mong i-hardcode.
3. Video file - Ang movie na gusto mong lagyan ng hardcoded subtitles.

### Hakbang sa Pag-install ng FFmpeg:
1. I-download ang FFmpeg sa You do not have permission to view the full content of this post. Log in or register now..
2. I-extract ang na-download na file at i-save ito sa isang accessible na folder (halimbawa, C:\FFmpeg).

### Hakbang sa Pag-Hardcode ng Subtitles:
1. Buksan ang Command Prompt.
- Pindutin ang Win + R, i-type ang cmd, at pindutin ang Enter.

2. Change Directory sa FFmpeg folder.
- I-type ang cd C:\FFmpeg\bin at pindutin ang Enter.

3. I-execute ang FFmpeg command para i-hardcode ang subtitles.
- Gamitin ang sumusunod na command:

     ffmpeg -i input.mp4 -vf subtitles=subtitles.srt output.mp4

- Palitan ang input.mp4 sa pangalan ng iyong video file.
- Palitan ang subtitles.srt sa pangalan ng iyong .SRT file.
- Palitan ang output.mp4 sa nais mong pangalan para sa bagong file na may hardcoded subtitles.

### Mga Dapat Tandaan:

• Siguraduhin na ang video file at SRT file ay nasa parehong directory ng FFmpeg, o kaya ay mag-provide ng full path sa files sa command.
• Ang command na ito ay mag-generate ng bagong video file na may hardcoded subtitles at hindi babaguhin ang original video file.

### Pagkatapos ng Process:
- Subukan ang bagong file na may hardcoded subtitles sa iyong Smart TV at tingnan kung maayos na itong nagpe-play nang walang black screen issue.

Sana ay makatulong ito sa iyong problema! Kung may iba ka pang katanungan o kailangan ng karagdagang tulong sa pag-setup o troubleshooting, huwag mag-atubiling magtanong ulit. Happy watching ng iyong mga paboritong Korean, Japanese, at Thai movies!

 

[kholene27]

try nyo po ibang video player

 

[Asonic16]

try nyo po ibang video player

Nagtatry na ako now sa VLC lods., Sana gumana., hehehe

 

[RxSniper007]

ang hardcoded subtitle kasi nasa mismong video sya naka mix, basically, part na sya ng video...
kung ang video ay multiple frames of images basically, yung subtitle ay part na ng images na yun, di mo na ma-off hehe, kaya di na sya "soft sub"
so need i-remux yung subtitle papasok sa video..

bakit ba kasi napaka arte ng TV mo na yan

 

[Asonic16]

ang hardcoded subtitle kasi nasa mismong video sya naka mix, basically, part na sya ng video...
kung ang video ay multiple frames of images basically, yung subtitle ay part na ng images na yun, di mo na ma-off hehe, kaya di na sya "soft sub"
so need i-remux yung subtitle papasok sa video..

bakit ba kasi napaka arte ng TV mo na yan

Nagawan ko na Lods ng Paraan nakakita ako ng Application., hehehe
Sobrang arte nga eh., kung marami lng pera tapon ko na yun at bili ng bago., hahaha