❓ Help Translate: Ilocano to Tagalog?

[kinabug]

Good day.
Baka meron marunong mag Ilocano dialect dito. Makikisauyo sana ako, pa-translate naman saglit to tagalog. Salamat!
"Kunkunam lang deta pero di talaga ket haan nak napintas agin pipintas nak lang nukwa".

 

[Madapakerzz]

Sinasabi mu lang yan pero di talaga ako maganda nag papaganda lang ako pag my nakakita

100percent yan lods

 

[Jierilz01994]

Wen agpayso dayta

 

[kinabug]

Maraming salamat, paps!

 

[Jierilz01994]

Sinasabi mo lng na maganda ako pero hindi , kunwari lng na maganda .

 

[Mugiwara-Noluffy]

hahahha joke Lang ah ukinayu