❓ Help Summoning Eru (Pa-Translate sa tagalog mga bisaya friends)

[Vash Configs]

Summoning Eru
You do not have permission to view the full content of this post. Log in or register now.

[Verse 1]
'Di ba giingnan tika nga pagbantay sa among iro
Pag  tanaw-tanaw baya diha
'Kay  kana wala na hikte
Daghan kanamong mga silingan moreklamo
'Kay ngano kuno kami dili kamao mohekot's iro

[Pre-Chorus]
Ma-o  ni
Ma-o  ni ang ilang sulti

[Chorus]
Go! Go! Na managan ta!
'Kay  anaa na ang ilang iro
Mamaghot, mama-ak, bisan unsa ka man kagahi
'Kay paakon niya labi na ang hambogero
Samong iro

[Verse 2]
Tabis  i'yang mata sa tawong walay tugpahay
Paandarang motor mong mio
Naa nimo kung 'di ka mulikay
Daghan kanamo mga silingan mureklamo
'Kay ngano lagi kami kamao mohekot's iro

[Pre-Chorus]
Ma-o ni
Ma-o ni ang ilang sulti

[Chorus]
Gukura, managan ta!
'Kay anaa na ang ilang iro
Mamaghot, mama-ak
Bisan unsa ka man kagahi
Go! Go! Na managan ta!
Paandarang motor mong mio
Mamaghot, mama-ak
Naa nimo'g 'di ka molikay
'Kay paakon niya labi na ang hambogero
Samong iro

[Pre-Chorus]
Ma-o ni
Ma-o ni ang ilang sulti

[Chorus]
Gukura, managan ta!
'Kay anaa na ang ilang iro
Mamaghot, mama-ak
Bisan unsa ka man kagahi
Go! Go! Na managan ta!
Paandarang motor mong mio
Mamaghot, mama-ak
Naa nimo'g 'di ka molikay

[Outro]
'Kay paakon niya labi na
'Kay paakon niya labi na
'Kay paakon niya labi na ang hambogero
Samong iro

 

[Racso Jr]

Boss sinubukan ko lang itranslate, hindi magkatugma sadyang sentences lang talaga haha.

Verse 1

Di ba sinabihan kita na mag-ingat sa aming aso
Tingin-tingin ka jan
Kasi di yan naka kadena (leashed)
Marami na saming mga kapitbahay ang nagrereklamo
Kung bakit daw hindi kami marunong (mag leash) sa aso

Pre-chorus
Eto na
Eto na sabi nila

Chorus
Go go na! takbo na tayo!
Kasi anjan na ang kanilang aso
Tumatahol(bark), Kumakagat, kahit gaano ka pa katigas
Kasi kakagatin nya lalo na ang mayabang
saming aso

Verse 2
Mas malala pa ang mata nya kaysa sa taong (di humihinto kakabatak)
Paandarin mo motor mong MIO
Nasa sa'yo na yan kung di ka iilag
Marami na saming mga kapitbahay ang nagrereklamo
Kung bakita nga daw hindi kami marunong (mag leash) sa aso

Pre-Chorus
Chorus

-Outro-
Kasi kakagatin nya lalo na
Kasi kakagatin nya lalo na
Kasi kakagatin nya lalo na ang mayabang
Saming aso

 

[Vash Configs]

Boss sinubukan ko lang itranslate, hindi magkatugma sadyang sentences lang talaga haha.

Verse 1

Di ba sinabihan kita na mag-ingat sa aming aso
Tingin-tingin ka jan
Kasi di yan naka kadena (leashed)
Marami na saming mga kapitbahay ang nagrereklamo
Kung bakit daw hindi kami marunong (mag leash) sa aso

Pre-chorus
Eto na
Eto na sabi nila

Chorus
Go go na! takbo na tayo!
Kasi anjan na ang kanilang aso
Tumatahol(bark), Kumakagat, kahit gaano ka pa katigas
Kasi kakagatin nya lalo na ang mayabang
saming aso

Verse 2
Mas malala pa ang mata nya kaysa sa taong (di humihinto kakabatak)
Paandarin mo motor mong MIO
Nasa sa'yo na yan kung di ka iilag
Marami na saming mga kapitbahay ang nagrereklamo
Kung bakita nga daw hindi kami marunong (mag leash) sa aso

Pre-Chorus
Chorus

-Outro-
Kasi kakagatin nya lalo na
Kasi kakagatin nya lalo na
Kasi kakagatin nya lalo na ang mayabang
Saming aso

salamat, natuwa ako nung narinig ko. tunog anime hahaha. bisaya pala. tas pahapyaw na sinabi ng kawork ko na bisaya yung meaning hahaha.

 

[Vash Configs]

UTas! kwela yung kanta e hahaha

 

[Racso Jr]

salamat, natuwa ako nung narinig ko. tunog anime hahaha. bisaya pala. tas pahapyaw na sinabi ng kawork ko na bisaya yung meaning hahaha.

Haha oo magaling yun sila. May isa din sila na kakatuwa din, tungkol sa tae ata yun haha

 

[Vash Configs]

Haha oo magaling yun sila. May isa din sila na kakatuwa din, tungkol sa tae ata yun haha

ano yun? nasa spotify sila at narinig ko lahat ng kanta. di ko lang maintindihan hahaha.