❓ Help Patranslate po Filipino to Hiligaynon

[_0rag0n_]

Pwede po patulong sa marunong po mag hiligaynon hindi po kasi ako marunong. For academic purpose lang po.

Magandang umaga po sa inyong lahat. Ako po si (name). Ako ay dalawampung taong gulang na. Ako ang bunso sa aming apat na magkakapatid. Kasakuluyan akong nakatira sa (address). Minsan pag walang gingawa tumutugtog ako ng gitara sa kasamaang palad hindi kaaya-aya ang aking boses. May kasabihan po tayo "Ang buhay ay parang bato, it's hard". Iyon lamang po at maraming salamat.
Sana po may makatulong thanks po

 

[_HopeLess_]

Maayong adlaw sa inyo tanan. Ako gali si (uvuvwevwevwe onyetenyevwe ugwemubwem ossas). naga edad ako sang dose anyos. ako ang hinipo sa amon apat nga mag ulutud. naga puyo ako subong sa (sa kweba). kis a kung wala ko may gina himo, naga pa tunog ako gitara pero sa kadimalason medyo indi manami akon tingog... may ara kita halambanon nga " ang kabuhi daw bato, matig-a okon mabudlay"... muna lang kag madamo nga salamat...

 

[_0rag0n_]

Maayong adlaw sa inyo tanan. Ako gali si (uvuvwevwevwe onyetenyevwe ugwemubwem ossas). naga edad ako sang dose anyos. ako ang hinipo sa amon apat nga mag ulutud. naga puyo ako subong sa (sa kweba). kis a kung wala ko may gina himo, naga pa tunog ako gitara pero sa kadimalason medyo indi manami akon tingog... may ara kita halambanon nga " ang kabuhi daw bato, matig-a okon mabudlay"... muna lang kag madamo nga salamat...

Wow maramibg salamat dito boss

 

[_0rag0n_]

Maayong adlaw sa inyo tanan. Ako gali si (uvuvwevwevwe onyetenyevwe ugwemubwem ossas). naga edad ako sang dose anyos. ako ang hinipo sa amon apat nga mag ulutud. naga puyo ako subong sa (sa kweba). kis a kung wala ko may gina himo, naga pa tunog ako gitara pero sa kadimalason medyo indi manami akon tingog... may ara kita halambanon nga " ang kabuhi daw bato, matig-a okon mabudlay"... muna lang kag madamo nga salamat...

Boss yung hinipo ba yun yung bunso?