🔒 Closed How to sync subtitle

[Daenerys Akiya]

May tatlo po akong tanong

1.

Guys baka may alam kayong offline way/s na pede mag sync ng subtitle .srt sa movie

Balak ko kasing ipa cd burn yung lahat ng episode ng game of thrones kaso nakahiwalay yung subtitle nya sa mga episodes


2.

Pag pina burn ko po ba yung lahat ng epusode ng game of thrones kasama ang subtitle na hindi naka sync sa per episode authomatic po ba na pag play nun eh may subtitle na yung episode na ipplay??

3.

40gb + po ang size ng season 1 to season 7
May nabibili po kayang cd na 50 gb ang capacity

Reregalo ko sana sa tito ko )


Wala kasi ako masyadong alam about sa cdburn


Sana may makatulong

 

[Kouseiii]

Yung tanong mong kung kakasya sya sa isang cd/disc, Bili ka ng blu-ray disc mga 128gb ata capacity nun if i'm not mistaken or kung wala naman compressed mo muna bago burn sa dvd

 

[Shinsuke Nishizono]

1. Hindi ko alam kung pwede yun. Pero i think meron mga programs para maimport na directly sa movie yung subtitle file mo.

2. Depende. Basta alphabetical ng format. Para sunod- Sunod ng basa ng file mo.

3. Meron BluRay Discs. Kaso bilihin mo dual layer disc na bluray drive. Kapag single layer disc lang 25gb lang ng capacity nun. So i suggest bumili ka ng bluray na dual layer. Eh kaso bihira lang ng compability ng bluray drive. So make sure na bluray supported ng dvd player ninyo.
And ng blu-ray discs ay medyo may kamahalan. At bihira lamang mabasa sa burning tool. Kailangan supported ng read and write na bluray reader na gagamitin.

 

[Shinsuke Nishizono]

Meron kasing types ng blu-ray kapag bibili ka. Example.

BD-R (Single) - 25GB
BD-R (Dual Layer) - 50GB
BD-R (XL/XL+) - 100/128GB.

 

[Daenerys Akiya]

Yung tanong mong kung kakasya sya sa isang cd/disc, Bili ka ng blu-ray disc mga 128gb ata capacity nun if i'm not mistaken or kung wala naman compressed mo muna bago burn sa dvd

Maraming Salamat po sa info

 

[Daenerys Akiya]

1. Hindi ko alam kung pwede yun. Pero i think meron mga programs para maimport na directly sa môviê yung subtitle file mo.

2. Depende. Basta alphabetical ng format. Para sunod- Sunod ng basa ng file mo.

3. Meron BluRay Discs. Kaso bilihin mo dual layer disc na bluray drive. Kapag single layer disc lang 25gb lang ng capacity nun. So i suggest bumili ka ng bluray na dual layer. Eh kaso bihira lang ng compability ng bluray drive. So make sure na bluray supported ng dvd player ninyo.
And ng blu-ray discs ay medyo may kamahalan. At bihira lamang mabasa sa burning tool. Kailangan supported ng read and write na bluray reader na gagamitin.

Halimbawa mo

Lagyan ko po ng A yung title ng episode at A din po sa subtitle pag burn po nun authomatic naka synck na yung subtitle sa movie?

 

[Daenerys Akiya]

Meron kasing types ng blu-ray kapag bibili ka. Example.

BD-R (Single) - 25GB
BD-R (Dual Layer) - 50GB
BD-R (XL/XL+) - 100/128GB.

Salamat po ngayon ko lang nalaman yan )

 

[Shinsuke Nishizono]

Halimbawa mo

Lagyan ko po ng A yung title ng episode at A din po sa subtitle pag burn po nun authomatic naka synck na yung subtitle sa môviê?

Oo pwede po. Same file name sa srt sa movie file name isysync.

 

[Daenerys Akiya]

Oo pwede po. Same file name sa srt sa môviê file name isysync.

Salamat po kahit d ko na po pala imanual sync authomatic na po pala pag burn same title ng movie same title ng srt salamat po ulet

 

[Shinsuke Nishizono]

Salamat po kahit d ko na po pala imanual sync authomatic na po pala pag burn same title ng môviê same title ng srt salamat po ulet

Pero depende sa dvd mo kung meron talaga siyang option na automatic na sysync ng movie sa srt. Ano ba dvd player or bluray player mo? Kasi kung hindi man support meron akong program para directly na ng srt file sa movie mo.