❓ Help Subtitle.

[R A V E N -- A N D R E Y]

Off topic po. Ask ko lang po mga ka phc. Bakit po pag nanunuod ako ng mga downloaded movie sa tv namin ayaw lumabas nung subtitle? Pero pag s phone naman or pc pwede ung subtitle. Eh nilagay ko naman ung video file at subtitle sa isang folder kaso ayaw lumabas nung subtitle s tv. Wala kasing option na subtitle dun s remote eh. Samsung pa man din ung flat screen namin. Di ko rin alam gagawin ko eh. Di ko naman masasabi na hindi compatible ung subtitle kasi pwede sya s phone at pc eh. Sa tv lang ayaw. Sensya na po kung pati dito tinatanong ko to. Baka may makatuong eh. Thanks po.

 

[K I N J A Z]

^ up for this, haven't tried kasi magview ng downloaded mp4 then titignan sa tv screen. sana may tumulong sir

 

[Kreon]

Parehas ba ang title ng movie at subtitle?

Example:

Movie.mp4
Movie.srt

 

[addakie]

Parehas ba ang title ng môviê at subtitle?

Example:

môviê.mp4
môviê.srt

check to dpat po parehas yung file name ng video at srt file

saka meron yan subtitles menu nasa tools button ng remote (samsung din tv namen)

 

[Serenitylove]

Parehas ba ang title ng môviê at subtitle?

Example:

môviê.mp4
môviê.srt

Magkaiba po ang title sa subtitle. Pag sinabing subtitle, yon yong language na translated minsan, minsan hindi. Kasabay ng sinasabi ng mga actors or actresses sa screen. Yon yon, just saying. ^•^

 

[Serenitylove]

Parehas ba ang title ng môviê at subtitle?

Example:

môviê.mp4
môviê.srt

Magkaiba po ang title sa subtitle. Pag sinabing subtitle, yon yong language na translated minsan, minsan hindi. Kasabay ng sinasabi ng mga actors or actresses sa screen. Yon yon, just saying. ^•^

 

[R A V E N -- A N D R E Y]

Opo same po sila kasi working nga po yung subtitle pag s cp at pc ako nanuod. Kaso pag sa tv na ayaw lumabas ng subtitle. Kasi pag sa cp or pc ako nanuod may option na add subtitle tpos ilolocate ko ung srt file. Sa tv kasi walang ganun. Walang option s remote na subtitle. Magkasama naman s isang folder ung mp4 at srt file. Asar.
Gustong gusto ko manuod ng tv pag tulog baby ko para atleast kahit mahina ung sounds may subtitle maiintindihan ko pa rin. Kso waley. Kelangan ko pang lakasan nagugulat gulat tuloy baby ko.
Pasensya na po. And thankyou sa response.

 

[addakie]

sa tools button po ng remote yung subtitle menu explore mu lng po, samsung din tv namen ey

yung 2files (movie at subs) dapat nasa iisang folder po saka dapat same name sila

 

[ten2fiv]

mas maganda po dyan ipasok yung subtitle sa video. converter need mo bossing para ma integrate yung subtitle sa video.

 

[addakie]

try mu muna pindutin yun tools sa remote nyan tv mu andun lng subtitle menu....

 

[R A V E N -- A N D R E Y]

mas maganda po dyan ipasok yung subtitle sa video. converter need mo bossing para ma integrate yung subtitle sa video.

Parang synchronization boss?

 

[addakie]

Parang synchronization boss?

freemake video converter po pwede yan..

 

[R A V E N -- A N D R E Y]

try mu muna pindutin yun tools sa remote nyan tv mu andun lng subtitle menu....

Wala talagang subtitle s option boss kahit s tools. Try ko nalang irename ung srt. Igagaya ko s title nung movie if magwork sya. Kasi sa cp at pc pwede ung subtitle eh.
Thanks po

 

[addakie]

Wala talagang subtitle s option boss kahit s tools. Try ko nalang irename ung srt. Igagaya ko s title nung môviê if magwork sya. Kasi sa cp at pc pwede ung subtitle eh.
Thanks po

ahh opo kelangan talaga pag sa tv mo i-play parehas sila ng filenames, file extension lng magkaiba... pagsamahin mu silang dalawa sa isang folder

 

[TACS SUKI]

alam ko bawal sa phc ang off topic eh
➡➡➡phcorner.org/rules

Discriminating, chatting in forums,
off topic posts are not allowed.

 

[Kreon]

Serenitylove; pakibasa ulit ang post ko at pakihasa ang comprehension skills mo.

 

[R A V E N -- A N D R E Y]

alam ko bawal sa phc ang off topic eh
➡➡➡phcorner.org/rules

Pwede yan sir. Meron nga sa forum ung appliance troubleshooting eh. Ibig kong sabihin dyan s off topic na sinabi ko is maiba naman hindi naman yung puro nalang about s freenet/promo ang topic

 

[joms03]

Ganun din ako minsan.. May mga movie akung pinapanood na na DownLoad ko sa yify may subtitle na, pag pinanood ko sa TV may subtitle din.. Pero kapag yung dinownload ko na movie walang subtitle, at hinanapan ko lang, pag pinanood ko sa TV walang subtitle, pero meron naman ng SRT na file..