✍️ Arts/Lit Mga taga masbate,cebu,davao pasok kau dito i need your help

[djcruzer]

assingment kasi nang aming guro...pake translate po sa mga taga masbate,cebu,davao...anong mga tawag niyo po sa mga words na to...
notebook
papel
chalk
bag
libro
blackboard
kahoy
kurtina
upuan
lamesa
payong
bumbelya
guitara
dictionary
uniform
palda
bato
bote

 

[fR31nD]

Try to use google

 

[HH_PRINCE]

ang hirap naman nyan....

 

[HH_PRINCE]

pure bisaya ko pero wala jud ko kabalo anah...

 

[larktreblig]

bote-botelya
mesa-lamesa
upuan-bangko
bumbelya-suga
kurtina-kurtina pa rin or tabil
palda-saya or sayal
gitara-sista

 

[djcruzer]

bote-botelya
mesa-lamesa
upuan-bangko
bumbelya-suga
kurtina-kurtina pa rin or tabil
palda-saya or sayal
gitara-sista

anong language po nyan

 

[larktreblig]

notebook ...notebook
papel .... papel
chalk... chalk
bag..... ???
libro... libro
blackboard....blackboard
kahoy.....kahoy
payong....payong
dictionary..... wala kami niyan di afford
uniform....may tagalog ba nyan? bisaya pa ba?
bato....bato parin

 

[larktreblig]

anong language po nyan

BISAYA

 

[zedlord1]

mga alam ko lang to paps.. taga negros ko

notebook-notbok
papel-papel
chalk-tsok
bag-bag
libro-libro
blackboard-blakbord
kahoy-kahoy
kurtina-kurtina
upuan-lingkuranan
lamesa-lamesa
payong-payong
bumbelya-bumbelya
guitara-sista
dictionary-diksyonaryo or kapulunganan
uniform-yuniporme
palda-sayal
bato-bato
bote-botelya

 

[radskie63]

bote-botelya
mesa-lamesa
upuan-bangko
bumbelya-suga
kurtina-kurtina pa rin or tabil
palda-saya or sayal
gitara-sista

dba pensil?

 

[djcruzer]

pure bisaya ko pero wala jud ko kabalo anah...

kahit bisaya po...okay na yan

 

[HH_PRINCE]

kahit bisaya po...okay na yan

Sorry po, nabisaya ko yung post ko..

I mean pure bisaya po ako pero hindi ko po alam kung ano talaga yung bisaya nyan kasi ganyan din ang sinasabi dito sa amin . taga davao po ako

 

[HH_PRINCE]

kahit bisaya po...okay na yan

Sorry po, nabisaya ko yung post ko..

I mean pure bisaya po ako pero hindi ko po alam kung ano talaga yung bisaya nyan kasi ganyan din ang sinasabi dito sa amin . taga davao po ako