💕 Dating/Love Pa translate naman po sa tagalog

[seph29]

Ikw kaya lisud sab pugngan pata kung dile gyud

 

[Arjienx]

assume daw nasa position ka niya : ang hirap talaga pigilan yan kung hindi talaga pwede.

medyo tricky translate nito. pero yan na intindihin nalang.

 

[saluyotmaster]

Ang hirap kahit pigilan grabe

 

[Explorer 2025]

Pag ayaw di wag
Mahirap pilitin kung ayaw muna
Mahirap ipilit sa taong ayaw na
Mahirap pigilan pag ayaw na
Mahirap pilitin ang sarili kung ayaw na

 

[Biscoff Frappe]

Hindi ka daw ata nya mahal pare

 

[Chizue Mizokuchi]

sabi niya "ikaw din hirap pigilan bat kita pipigilan kung ayaw mo na din talaga"tara kaibigan shot haha

 

[Mina65]

Translation:

Ikaw na daw bahala magluto ng pata kung ayaw mo edi wag

 

[MartXXV]

welcome to the club ts

 

[Diana mercado]

Wag nmn Kayo mgjoke ky ts, hindi nmn nya kasalanan na nainlove sya sa hindi nya same ng language eh, kaya nga sya nagpapatulong magpa translate.

 

[Andoy1092]

Bisaya here, ts. Mejo ambiguous yung sentence, need ng kunting context kung gusto mo ng accurate translation.

 

[d4rkn3ss]

ikaw bahala(kaya), mahirap din naman na pigilan kita(tayo) kung hindi talaga.

Stay strong boss.

 

[magz08]

hiwalayuan mo na daw pre