PHPamintangdurog04
Elite
NAKIKITA NATIN ANG MGA HADLANG HINDI ANG PAGPAPALANG NAKALAAN
(Mga Bilang 13:25-29)
"Pagkaraan ng apatnapung araw, umuwi na ang mga espiya at humarap kina Moises, Aaron at sa buong bayang Israel na natitipon noon sa Paran, sakop ng Kades. Iniulat nila ang kanilang nakita at ipinakita ang mga uwi nilang bungangkahoy. Ang sabi nila, “Pinag-aralan namin ang lupain at natuklasan naming ito'y mayaman at masagana sa lahat ng bagay. Katunayan ang bungangkahoy na kinuha namin doon. Ngunit malalakas ang mga tagaroon. Malalaki ang lunsod at matitibay ang mga pader. Bukod dito, naroon din ang mga lahi ng higante. Sakop ng mga Amalekita ang Negeb. Ang kaburulan ay tinitirhan naman ng mga Heteo, Jebuseo at Amoreo. Mga Cananeo naman ang nasa baybay-dagat at sa tabi ng Ilog Jordan.” Subalit pinatahimik ni Caleb ang mga taong-bayan na nagrereklamo na noon kay Moises. Sinabi ni Caleb, “Hindi tayo dapat mag-aksaya ng panahon. Lusubin na natin sila sapagkat kaya natin silang gapiin.” Ngunit sumagot ang ibang espiyang kasama niya, “Hindi natin sila kaya sapagkat mas malakas sila kaysa atin.” Hindi maganda ang kanilang ulat tungkol sa lupaing pinasiyasat sa kanila. Ito ang sinabi nila, “Malalaking tao ang nakatira doon at sinumang magtangkang sumakop sa kanila ay lalamunin nila. Nakita namin doon ang mga higante. Sila ay mula sa lahi ni Anac. Mga tipaklong lamang kami kung ihahambing sa kanila.”
Ang laban ay sa Diyos at hindi sa atin kung minsan hindi natin pinanghahawakan ito, sa halip ang nakikita natin ay ang mga hadlang sa halip na ang pagpapalang nakalaan.
(Roma 8:31-34) "Ano ang ating sasabihin sa mga bagay na ito? Kung ang Dios ay kakampi natin, sino ang laban sa atin? Siya, na hindi ipinagkait ang kaniyang sariling anak kundi ibinigay dahil sa ating lahat, bakit hindi naman ibibigay sa atin ng walang bayad ang lahat ng mga bagay? Sino ang magsasakdal ng anoman laban sa mga hirang ng Dios? Ang Dios ay ang umaaring-ganap; Sino ang hahatol? Si Cristo Jesus na namatay, oo, yaong nabuhay na maguli sa mga patay na siyang nasa kanan ng Dios, na siya namang namamagitan dahil sa atin. "PURIHIN ANG DIYOS!"
English Translation
WE SEE THE OBSTACLES NOT THE BLESSING AVAILABLE
(Numbers 13:25-29)
"After forty days, the spies returned home and faced Moses, Aaron and all the people of Israel who were then gathered in Paran, Kadesh. They reported what they had seen and showed the trees they had brought home. They said, " We studied the land and found it rich and abundant in everything. The fruit we took there was true. But the people were strong. The city was large and the walls were strong. Besides, there were also the race of giants. The Amalekites occupy the Negeb. The hill country is inhabited by Hittites, Jebusites and Amorites. Canaanites are on the seashore and by the Jordan River." But Caleb silenced the townspeople who were already complaining to Moses. Caleb said, "We shouldn't waste time. Let's attack them because we can defeat them." But the other spy who was with him answered, "We cannot handle them because they are stronger than us." Their report was not good about the land they explored. This is what they said, "Big people live there and anyone who tries to conquer them they will devour. We saw giants there. They are from the race of Anac. we are grasshoppers compared to them.”
The fight is God's and not ours sometimes we don't grasp it, instead we see the obstacles instead of the blessing in store.
(Romans 8:31-34) "What shall we say to these things? If God is for us, who is against us? He, who did not withhold his own son but gave it up for us all, why not will give us all things freely? Who shall bring any charge against God's elect? God is the just; Who shall judge? Christ Jesus who died, yes, he who rose again in the dead are at the right hand of God, who intercedes for us. "PRAISE GOD!"
Pastor Ombie Lontoc
(Mga Bilang 13:25-29)
"Pagkaraan ng apatnapung araw, umuwi na ang mga espiya at humarap kina Moises, Aaron at sa buong bayang Israel na natitipon noon sa Paran, sakop ng Kades. Iniulat nila ang kanilang nakita at ipinakita ang mga uwi nilang bungangkahoy. Ang sabi nila, “Pinag-aralan namin ang lupain at natuklasan naming ito'y mayaman at masagana sa lahat ng bagay. Katunayan ang bungangkahoy na kinuha namin doon. Ngunit malalakas ang mga tagaroon. Malalaki ang lunsod at matitibay ang mga pader. Bukod dito, naroon din ang mga lahi ng higante. Sakop ng mga Amalekita ang Negeb. Ang kaburulan ay tinitirhan naman ng mga Heteo, Jebuseo at Amoreo. Mga Cananeo naman ang nasa baybay-dagat at sa tabi ng Ilog Jordan.” Subalit pinatahimik ni Caleb ang mga taong-bayan na nagrereklamo na noon kay Moises. Sinabi ni Caleb, “Hindi tayo dapat mag-aksaya ng panahon. Lusubin na natin sila sapagkat kaya natin silang gapiin.” Ngunit sumagot ang ibang espiyang kasama niya, “Hindi natin sila kaya sapagkat mas malakas sila kaysa atin.” Hindi maganda ang kanilang ulat tungkol sa lupaing pinasiyasat sa kanila. Ito ang sinabi nila, “Malalaking tao ang nakatira doon at sinumang magtangkang sumakop sa kanila ay lalamunin nila. Nakita namin doon ang mga higante. Sila ay mula sa lahi ni Anac. Mga tipaklong lamang kami kung ihahambing sa kanila.”
Ang laban ay sa Diyos at hindi sa atin kung minsan hindi natin pinanghahawakan ito, sa halip ang nakikita natin ay ang mga hadlang sa halip na ang pagpapalang nakalaan.
(Roma 8:31-34) "Ano ang ating sasabihin sa mga bagay na ito? Kung ang Dios ay kakampi natin, sino ang laban sa atin? Siya, na hindi ipinagkait ang kaniyang sariling anak kundi ibinigay dahil sa ating lahat, bakit hindi naman ibibigay sa atin ng walang bayad ang lahat ng mga bagay? Sino ang magsasakdal ng anoman laban sa mga hirang ng Dios? Ang Dios ay ang umaaring-ganap; Sino ang hahatol? Si Cristo Jesus na namatay, oo, yaong nabuhay na maguli sa mga patay na siyang nasa kanan ng Dios, na siya namang namamagitan dahil sa atin. "PURIHIN ANG DIYOS!"
English Translation
WE SEE THE OBSTACLES NOT THE BLESSING AVAILABLE
(Numbers 13:25-29)
"After forty days, the spies returned home and faced Moses, Aaron and all the people of Israel who were then gathered in Paran, Kadesh. They reported what they had seen and showed the trees they had brought home. They said, " We studied the land and found it rich and abundant in everything. The fruit we took there was true. But the people were strong. The city was large and the walls were strong. Besides, there were also the race of giants. The Amalekites occupy the Negeb. The hill country is inhabited by Hittites, Jebusites and Amorites. Canaanites are on the seashore and by the Jordan River." But Caleb silenced the townspeople who were already complaining to Moses. Caleb said, "We shouldn't waste time. Let's attack them because we can defeat them." But the other spy who was with him answered, "We cannot handle them because they are stronger than us." Their report was not good about the land they explored. This is what they said, "Big people live there and anyone who tries to conquer them they will devour. We saw giants there. They are from the race of Anac. we are grasshoppers compared to them.”
The fight is God's and not ours sometimes we don't grasp it, instead we see the obstacles instead of the blessing in store.
(Romans 8:31-34) "What shall we say to these things? If God is for us, who is against us? He, who did not withhold his own son but gave it up for us all, why not will give us all things freely? Who shall bring any charge against God's elect? God is the just; Who shall judge? Christ Jesus who died, yes, he who rose again in the dead are at the right hand of God, who intercedes for us. "PRAISE GOD!"
Pastor Ombie Lontoc