PHPamintangdurog04
Elite
"ANG MAS MAHALAGA"
(Lucas 10:38-42)
"Si Jesus at ang kanyang mga alagad ay nagpatuloy sa kanilang paglalakbay, at pumasok sa isang nayon. Malugod silang tinanggap sa tahanan nina Marta at ng kapatid niyang si Maria. Naupo ito sa may paanan ng Panginoon upang makinig sa kanyang itinuturo. Si Marta naman ay abalang-abala sa paghahanda, kaya't lumapit siya kay Jesus at dumaing, “Panginoon, bale-wala po ba sa inyo na pinababayaan ako ng kapatid kong maghanda nang nag-iisa? Sabihan nga po ninyo siyang tulungan naman ako.” Ngunit sinabi ng Panginoon sa kanya, “Marta, Marta, nababalisa ka at abalang-abala sa maraming bagay, ngunit iisa lamang ang talagang kailangan. Mas mabuti ang pinili ni Maria at ito'y hindi aalisin sa kanya.”
Ano nga ba ang mas mahalaga sa ating buhay at sa paningin ni Lord? Maganda rin naman ang ginawa ni Martha, nais niyang mapaglingkuran ang Panginoon. Kaya lang na stress siya, nabahala at nagalala sa maraming bagay, ganyan ang buhay ng maraming tao ngayon, abala sa mga gawain, suliranin hanapbuhay at kung ano ano pa at hindi na nakikinig sa sinasabi ng Dios at hindi na rin nakikipagusap sa Kanya... Pinili ni Maria ang pinaka mahalaga at ito ay hindi aalisin sa Kanya.. ang kagalakan sa presensiya ng Dios.. , Unahin natin ang Panginoong Hesus at makipagusap tayo sa Kanya, huwag mong hayaang matabunan ka ng napakaraming alalahanin sa buhay na ito, mas mahigit na kapayapaan ang makakamit sa pakikinig sa Salita ng Diyos at pagbubulay nito, kaysa alalahanin ang ating mga kabalisahan..
. Pagpalain tayong lahat ng Panginoong Hesus. Amen.
English Translation
"THE MORE IMPORTANT"
(Luke 10: 38-42)
"Jesus and his disciples went on their way, and entered a village. They were welcomed into the home of Martha and her sister Mary. She sat down at the Lord's feet to listen to what he taught. was very busy preparing, so he came to Jesus and cried out, "Lord, does it not matter to you that my brother has left me to prepare alone? Tell him to help me." But the Lord said to her, "Martha, Martha, you are anxious and disturbed about many things, but there is only one thing that is really needed. Mary has chosen better and it will not be taken away from her."
What is more important in our lives and in the sight of the Lord? Martha also did well, she wanted to serve the Lord. It's just that he is stressed, worried and anxious about many things, that's the life of many people today, busy with activities, business problems and whatnot and no longer listens to what God says and no longer talks to Him .. Mary chose the most important and it will not be taken away from Her .. the joy in the presence of God .., Let us put the Lord Jesus first and let us talk to Him, do not let you be overwhelmed by so many worries in this life, more there is more peace to be gained by listening to the Word of God and meditating on it, than by remembering our anxieties.
. The Lord Jesus bless us all. Amen.
Pastor Ombie Lontoc
(Lucas 10:38-42)
"Si Jesus at ang kanyang mga alagad ay nagpatuloy sa kanilang paglalakbay, at pumasok sa isang nayon. Malugod silang tinanggap sa tahanan nina Marta at ng kapatid niyang si Maria. Naupo ito sa may paanan ng Panginoon upang makinig sa kanyang itinuturo. Si Marta naman ay abalang-abala sa paghahanda, kaya't lumapit siya kay Jesus at dumaing, “Panginoon, bale-wala po ba sa inyo na pinababayaan ako ng kapatid kong maghanda nang nag-iisa? Sabihan nga po ninyo siyang tulungan naman ako.” Ngunit sinabi ng Panginoon sa kanya, “Marta, Marta, nababalisa ka at abalang-abala sa maraming bagay, ngunit iisa lamang ang talagang kailangan. Mas mabuti ang pinili ni Maria at ito'y hindi aalisin sa kanya.”
Ano nga ba ang mas mahalaga sa ating buhay at sa paningin ni Lord? Maganda rin naman ang ginawa ni Martha, nais niyang mapaglingkuran ang Panginoon. Kaya lang na stress siya, nabahala at nagalala sa maraming bagay, ganyan ang buhay ng maraming tao ngayon, abala sa mga gawain, suliranin hanapbuhay at kung ano ano pa at hindi na nakikinig sa sinasabi ng Dios at hindi na rin nakikipagusap sa Kanya... Pinili ni Maria ang pinaka mahalaga at ito ay hindi aalisin sa Kanya.. ang kagalakan sa presensiya ng Dios.. , Unahin natin ang Panginoong Hesus at makipagusap tayo sa Kanya, huwag mong hayaang matabunan ka ng napakaraming alalahanin sa buhay na ito, mas mahigit na kapayapaan ang makakamit sa pakikinig sa Salita ng Diyos at pagbubulay nito, kaysa alalahanin ang ating mga kabalisahan..
. Pagpalain tayong lahat ng Panginoong Hesus. Amen.
English Translation
"THE MORE IMPORTANT"
(Luke 10: 38-42)
"Jesus and his disciples went on their way, and entered a village. They were welcomed into the home of Martha and her sister Mary. She sat down at the Lord's feet to listen to what he taught. was very busy preparing, so he came to Jesus and cried out, "Lord, does it not matter to you that my brother has left me to prepare alone? Tell him to help me." But the Lord said to her, "Martha, Martha, you are anxious and disturbed about many things, but there is only one thing that is really needed. Mary has chosen better and it will not be taken away from her."
What is more important in our lives and in the sight of the Lord? Martha also did well, she wanted to serve the Lord. It's just that he is stressed, worried and anxious about many things, that's the life of many people today, busy with activities, business problems and whatnot and no longer listens to what God says and no longer talks to Him .. Mary chose the most important and it will not be taken away from Her .. the joy in the presence of God .., Let us put the Lord Jesus first and let us talk to Him, do not let you be overwhelmed by so many worries in this life, more there is more peace to be gained by listening to the Word of God and meditating on it, than by remembering our anxieties.
. The Lord Jesus bless us all. Amen.
Pastor Ombie Lontoc