Correct mo po ako TS kung mali ako ng naiintindihan sa situation mo ah. Bale, nag-sasasign in ka sa Redmi Note 9 mo tapos sa same device (Redmi Note 9) ka rin nag-aabang ng confirmation/verification (YES/NO)? Kasi kung gano'n po, bale, hindi ka po talaga diyan sa device (Redmi Note 9) mo na yan darating yun kun'di sa isa mo pang device na naka-connect ang Gmail mo. Doon lalabas yung "YES/NO" verification na hinihintay mo po.
Kung sakaling mali ang unang suggestion ko at magkaibang device yan, try mong i-check kung yung device ba na pinaghihintayan mo ng "yes/no" verification ay may ad blocker. Kung meron, try turning it off siguro muna (not sure kung may connect pero minsan kapag may hindi lumalabas sa akin na supposedly dapat lumalabas pansin ko ad blocker ang dahilan).
Good luck po, TS.